Aunque el amor cruza fronteras libremente todo el tiempo, el sistema legal de Estados Unidos impone requisitos mucho más estrictos sobre quién y qué puede cruzar sus fronteras.
Por eso, si usted es un ciudadano extranjero que ha decidido casarse con un ciudadano estadounidense o con un titular de una Tarjeta de Residencia, necesita saber cómo obtener su propia Tarjeta de Residencia si desea vivir en el mismo país que su cónyuge.
Aunque el proceso en sí no es tan difícil si cuenta con un abogado capacitado de su lado, existen algunos obstáculos que encontrará en el camino para obtener una Tarjeta de Residencia por matrimonio.
El proceso de inmigración es demasiado importante para enfrentarlo sin ayuda. Confíe en un profesional de Albizu Law para que le ayude a avanzar con confianza.
Para comenzar el proceso de obtención de la Tarjeta de Residencia por matrimonio, el cónyuge que sea ciudadano estadounidense o titular de una Tarjeta de Residencia debe completar y presentar el Formulario I-130 (Petición de Familiar Extranjero). Esta es una petición de visa de inmigrante basada en la familia.
Junto con el Formulario I-130 debidamente completado, deberá proporcionar a USCIS su acta de matrimonio y otros documentos que demuestren que su matrimonio no se celebró únicamente con el propósito de obtener una Tarjeta de Residencia.
Los estados de cuenta de una cuenta bancaria conjunta o un contrato de arrendamiento de vivienda a nombre de ambos pueden cumplir con este requisito, al igual que las fotografías de la boda en las que aparezcan usted y su cónyuge.
Su abogado de Tarjetas de Residencia por matrimonio puede recomendarle que también presente una carta junto con su petición de visa de inmigrante. Siempre debe seguir las indicaciones de su abogado sobre qué información incluir en ella.
Una vez que su abogado de inmigración haya completado el Formulario I-130 y reunido la documentación correspondiente, puede optar por presentarlo en línea a través del sitio web de USCIS o enviarlo por correo a la dirección física de la oficina de USCIS que atiende su área. La mayoría de nuestros clientes optan por presentar la solicitud en línea.
A continuación, su abogado le ayudará a solicitar formalmente la residencia permanente legal en Estados Unidos mediante la presentación de una solicitud de Tarjeta de Residencia. La manera de solicitarla dependerá de si, al momento de presentar la solicitud, vive en Estados Unidos o en otro país.
Si ya vive legalmente en Estados Unidos (por ejemplo, con una visa de estudiante o una visa de trabajo temporal), deberá solicitar un ajuste de estatus. Por otro lado, si vive en el extranjero, utilizará el trámite consular. No se preocupe si el proceso parece abrumador; estaremos aquí para ayudarle durante cada etapa.
Si su cónyuge ya vive legalmente en Estados Unidos, su abogado presentará ante USCIS el Formulario I-485 (Solicitud para Registrar Residencia Permanente o Ajustar Estatus). Deberá presentar varios documentos junto con su solicitud. Estos incluyen:
Los cónyuges de ciudadanos estadounidenses generalmente presentan la solicitud de Tarjeta de Residencia al mismo tiempo que la petición de visa. Por el contrario, los cónyuges de titulares de una Tarjeta de Residencia no pueden presentar estos formularios simultáneamente.
Si no vive legalmente en Estados Unidos, deberá utilizar el trámite consular para solicitar su Tarjeta de Residencia por matrimonio. El trámite consular significa que su solicitud se procesa a través de una embajada o un consulado de Estados Unidos mientras usted espera en su país de origen. Una vez que USCIS aprueba la petición de visa de inmigrante, envía el expediente completo al Centro Nacional de Visas del Departamento de Estado.
El Centro Nacional de Visas le notificará cuando haya alguna actualización en su caso. También le informará cuando llegue el momento de presentar el paquete de documentos para su proceso de Tarjeta de Residencia por matrimonio. Su abogado de inmigración le indicará cómo pagar la tarifa correspondiente y preparar este paquete para que incluya:
Una vez que los funcionarios de inmigración hayan revisado todos sus documentos, llegará el momento de la entrevista para la Tarjeta de Residencia por matrimonio. El funcionario de inmigración que realice la entrevista hará preguntas personales sobre su relación matrimonial. Algunas pueden parecer invasivas, pero estas preguntas se hacen para detectar un posible fraude relacionado con la obtención de la Tarjeta de Residencia mediante el matrimonio. Su abogado de inmigración le ayudará a prepararse para las preguntas que probablemente le hagan.
Si el cónyuge extranjero vive fuera de Estados Unidos, la entrevista se realizará en un consulado o una embajada de Estados Unidos. Si vive en Estados Unidos, la entrevista se llevará a cabo en una oficina de USCIS.
Durante el trámite consular, únicamente el cónyuge extranjero debe asistir a la entrevista, mientras que en el proceso de ajuste de estatus ambos cónyuges deben asistir.
Si se aprueba la solicitud, quienes ya se encuentren en Estados Unidos recibirán su Tarjeta de Residencia por correo. Quienes se encuentren fuera de Estados Unidos recibirán la documentación de visa necesaria para ingresar al país y posteriormente recibirán su Tarjeta de Residencia por correo en su nueva dirección en Estados Unidos.
Durante más de seis años, Albizu Law Firm ha asesorado a clientes sobre sus circunstancias particulares con excelentes resultados. Si desea comenzar el proceso para obtener su Tarjeta de Residencia por matrimonio, comuníquese con la abogada Iris Albizu para programar una consulta hoy mismo.
(512) 861-5638
